O Senhor Chaitanya Mahaprabhu (1486-1535) é a mais recente encarnação da Suprema Personalidade de Deus Sri Krishna. Ele apareceu há 500 anos em Navadvip, Bengala Ocidental e começou Sua missão mundial de Sankirtan de propagar o canto do santo nome do Senhor (o processo de auto-realização para esta era – meditar sobre o som do maha-mantra: Hare Krishna Hare Krishna, Krishna Krishna Hare Hare, Hare Rama Hare Rama, Rama Rama Hare Hare ). Ele nos deixou apenas oito versos, chamados Siksastakam , nos quais Sua missão e preceitos são revelados.
Srila Prabhupada diz que o Senhor Chaitanya Mahaprabhu recomendou:
ceto-darpana-marjanam. Marjanam significa “limpar” e darpanam significa “espelho”. O coração é um espelho. É como uma câmera. Assim como uma câmera tira todos os tipos de fotos de dias e noites, também nosso coração tira fotos e as mantém em um estado inconsciente [Subconsciente]. Os psicólogos sabem disso. O coração tira muitas fotos e, portanto, fica coberto. Não sabemos quando começou, mas é um fato que, porque há contato material, nossa identidade real é coberta. Portanto, ceto-darpana-marjanam: é preciso limpar o coração. (SP: Ciência da Autorrealização)

E quando o coração é purificado, então a pessoa se torna elegível para ser libertada das garras de maya, ou do modo de vida materialista. Ela entende que não é este corpo — que é uma alma espiritual, e que seu negócio é, portanto, diferente de preocupações meramente materiais. Ela pensa: “Agora estou engajado apenas em buscar esses confortos corporais da vida. Eles não são essenciais, porque meu corpo mudará. Hoje, já que estou em um corpo americano, acho que tenho muitos deveres como um homem americano. Amanhã posso estar em um corpo de cachorro americano, e imediatamente meu dever mudaria. Então posso entender que essas preocupações corporais não são meu verdadeiro negócio. Meu verdadeiro negócio é como me elevar — como uma alma espiritual — ao mundo espiritual, de volta ao lar, de volta à Divindade.”

Quando a mente é completamente lavada de toda contaminação material, a consciência pura atua. A vibração sonora do céu espiritual pode limpar automaticamente todas as contaminações materiais, como confirmado por Chaitanya Mahaprabhu: ceto-darpanam-marjanam [Cc. Antya 20.12]. Precisamos apenas seguir o conselho do Senhor Chaitanya Mahaprabhu e cantar o mantra Hare Krishna para limpar a mente de toda contaminação material, e isso pode ser considerado o resumo deste verso difícil. Assim que toda a contaminação material é lavada por este processo de cantar, todos os desejos e reações às atividades materiais são imediatamente vencidos, e a vida real, a existência pacífica, começa. Nesta era de Kali, é muito difícil adotar o processo iogue mencionado neste verso.

A menos que alguém seja muito especialista em tal yoga, o melhor caminho é adotar os caminhos e meios do Senhor Chaitanya Mahaprabhu, Sri-Krishna-sankirtanam. Assim, alguém pode gloriosamente se libertar de toda contaminação material pelo simples processo de cantar Hare Krishna, Hare Krishna, Krishna Krishna, Hare Hare / Hare Rama, Hare Rama, Rama Rama, Hare Hare. Assim como a vida neste mundo material tem seu início no som material, similarmente uma vida espiritual tem seu início nesta vibração sonora espiritual. (SB 4.23.17 pp)

Em Seu Siksastaka, o Senhor Caitanya descreve os benefícios progressivos de cantar Hare Krishna. Primeiro, ceto-darpana-marjanam [Cc. Antya 20.12]. O começo é limpar o coração, porque somos impuros por conta de coisas sujas dentro do nosso coração, acumuladas vida após vida no modo de vida animalesco. Então tudo — avanço da vida espiritual, cultura, tapasya — tem o objetivo de limpar o coração. E neste processo de cantar o maha-mantra, a primeira parcela do benefício é a limpeza do coração. Ceto-darpana-marjanam.

Especificamente, cantar o mantra Hare Krishna purifica a pessoa, e este canto é, portanto, recomendado por Sri Chaitanya Mahaprabhu. Ceto-darpana-marjanam: [Cc. Antya 20.12] ao cantar os nomes de Krishna, o espelho do coração é limpo, e o devoto perde o interesse em tudo o que é externo. Quando alguém é influenciado pela energia externa do Senhor, seu coração é impuro. Quando o coração de alguém não é puro, ele não pode ver como as coisas estão relacionadas à Suprema Personalidade de Deus. Idam hi visvam bhagavan ivetarah (Bhag. 1.5.20). Aquele cujo coração é purificado pode ver que toda a manifestação cósmica é apenas a Suprema Personalidade de Deus, mas aquele cujo coração está contaminado vê as coisas de forma diferente. Portanto, por sat-sanga, ou associação com devotos, alguém se torna perfeitamente puro de coração. (SB 4.24.59 pp)

Dessa forma, a pessoa que canta Hare Krishna purifica sua consciência. Então sua atividade materialista é interrompida. Ela sabe: “Isso é simplesmente uma perda de tempo. Devo agir espiritualmente.” Esse é o conhecimento, que vem da limpeza do coração (ceto-darpana-marjanam [Cc. Antya 20.12]). A ilusão de trabalhar erroneamente com base no conceito corpóreo de vida é superada simplesmente pelo canto do maha-mantra Hare Krishna. Esta é a primeira parcela do benefício do canto. (SP: Civilização e Transcendência)